-
1 redondo
1. adj1) круглый, округлый; закруглённый2) огороженный, находящийся в частном владении ( о пастбище)3) чистокровный ( о знатном лице)4) идеальный, лучше не надоsalir redondo — здорово получиться6) решительный, категорическийun "no" redondo — решительное "нет"7) Гват. изолированный от жилья (о лавке, магазине)2. m2) разг. монета -
2 redondo
1. adj1) круглый, округлый; закруглённый2) огороженный, находящийся в частном владении ( о пастбище)3) чистокровный ( о знатном лице)4) идеальный, лучше не надо6) решительный, категорическийun "no" redondo — решительное "нет"
7) Гват. изолированный от жилья (о лавке, магазине)2. m2) разг. монета -
3 redondo
adj1) (о)кру́глый; закруглённый2) ↑ успе́шный; уда́чный; ( об успехе) по́лныйnegocio redondo — чи́стое, вы́годное де́льце
salir redondo — по́лностью уда́ться
3) ( о цифре) кру́глыйmil pesetas redondas — ро́вно ты́сяча песе́т
4) реши́тельный; категори́ческийnegarse en redondo a + inf — наотре́з отказа́ться + инф
-
4 redondo
сущ.1) общ. шаровой, круглый2) тех. горбатик, круглого сечения3) стр. круглая сталь, прутковая сталь4) Гват. без увёрток, обнесённый забором, прямой, огороженный, ясный, изолированный от жилья (о лавке, магазине) -
5 redondo de cara
сущ.общ. круглолицый -
6 redondo
adj1) Арг., Бол., М., Пар., Ур. тупо́й, неве́жественный2) Гват. отде́льный, с отде́льным вхо́дом (изолированный от жилых помещений; о лавке, магазине)3) М.; нн. поко́рный, покла́дистый4) Куба честне́йший, криста́льно чи́стый ( о человеке)5) Бол. пусто́й ( о комнате) -
7 redondo
1) горбатик -
8 en redondo
loc. adv. см. redondamente -
9 viaje redondo
2) полный успех -
10 alisador redondo
сущ.тех. развёртка для обработки шаровой поверхности, ложка (формовочный инструмент) -
11 caer redondo
гл.прост. плюхать (на что-л.), плюхнуть (на что-л.) -
12 cepillo redondo
сущ.тех. горбатик, горбач -
13 cortar el pelo en redondo
гл.общ. стричься в скобкуИспанско-русский универсальный словарь > cortar el pelo en redondo
-
14 coto redondo
сущ.ист. отруб -
15 cumpleaños redondo
сущ.общ. круглая дата, юбилей -
16 dar la vuelta en redondo
гл.общ. повернуться кругомИспанско-русский универсальный словарь > dar la vuelta en redondo
-
17 de viaje redondo
сущ.общ. туда и обратно (о билете) -
18 en redondo
сущ.общ. вокруг, категорически, круглым счётом, кругом -
19 filete redondo
сущ.тех. круглая резьба -
20 girar en redondo
гл.общ. повернуться кругом
См. также в других словарях:
Redondo — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
redondo — redondo, da (Del lat. rotundus). 1. adj. De forma circular o semejante a ella. 2. De forma esférica o semejante a ella. 3. Dicho de un terreno: Adehesado y que no es común. 4. Dicho de una persona: De calidad originaria igual por sus cuatro… … Diccionario de la lengua española
Redondo Beach — Lage in Kalifornien Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Redondo — Saltar a navegación, búsqueda Redondo es un objeto de forma circular o esférica. También puede referirse a: Lugares Redondo, una vila portuguesa, en el Distrito de Évora, región Alentejo. Redondo, una entidad local menor española, en el municipio … Wikipedia Español
Redondo (Portugal) — Saltar a navegación, búsqueda Redondo Escudo Bandera … Wikipedia Español
Redondo Beach pier — Redondo Beach pier, situated near the western center of Redondo Beach, California, has stretched over the Pacific Ocean in numerous forms. Its official name is Municipal Pier , but it also goes by the nickname of Endless Pier . Earlier versions… … Wikipedia
Redondo (Begriffsklärung) — Redondo bezeichnet: eine portugiesische Stadt, siehe Redondo einen Ort in Spanien, siehe Redondo (Laviana) ein Lager in New Mexico, siehe Bosque Redondo ein Dorf im Süden der Isla de Credos, siehe Punta Morro Redondo eine Stadt im US Bundesstaat… … Deutsch Wikipedia
redondo — redondo, da adjetivo 1. Que tiene una forma circular o esférica: La pelota es redonda. El niño pintaba figuras redondas. La Tierra es redonda. 2. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. Que ha resultado perfecto, completo o muy ventajoso: un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Redondo Beach Unified School District — is a school district headquartered in Redondo Beach, California.RBUSD serves the city of Redondo Beach. In addition, residents of Hermosa Beach may choose to attend Redondo Union High School of RBUSD or the Mira Costa High School of the Manhattan … Wikipedia
Redondo Beach Inn — (Гардина,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1912 West Redondo Beach B … Каталог отелей
Redondo (Burgos) — Saltar a navegación, búsqueda Redondo, también conocida como Redondo de la Sonsierra, es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Merindades, partido judicial de Villarcayo,… … Wikipedia Español